getTemplate($use_unit);
/*
// append reserves style
// this is ugly and should be removed after we strip styles from items
$temp_array = file("/l/web/reserves/ures/stylesheet/.css");
foreach ($temp_array as $line){
$local_style .= $line;
}
$template->css_style .= "";
*/
if (!ereg('index.php',$PHP_SELF)) {
$footer = '';
}
$header = $template->DisplayHeader();
$footer .= $template->DisplayFooter();
echo $header;
?>
Course Name: ASIAN 580
Instructor: Christi A Merrill
Fall 2008
checkHTMLBlock('');
?>
Ambedkar, Dr. Babasaheb "Waiting for a Visa," in Writings and Speeches, Vol. 12 edited by Vasant Moon. Bombay: Education Department, Government of Maharashtra, 1993, pp. 663-691.
checkHTMLBlock('');
?>
Ambedkar, Dr. Babasaheb "Gandhism," in The Essential Writings of B.R. Ambedkar edited by Valerian Rodrigues. New York: Oxford University Press, 2002, pp. 1-43, 149-172.
checkHTMLBlock('');
?>
Ambedkar, Dr. Babasaheb "Castes in India," in Dr. Babasaheb Ambedkar; Writings and Speeches, Vol.1 edited by Vasant Moon. Bombay: Education Department, Government of Maharashtra, 1979, pp. 5-22.
checkHTMLBlock('');
?>
Arias, Arturo. "Rigoberta Menchu's History within the Guatemalan Context," in The Rigoberta Menchu Controversy, edited by Arturo Arias. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2001, pp. 3-27.
checkHTMLBlock('');
?>
Bharatamuni. "Origin of Drama," in Natyashastra of Bharatamuni, translated by M.M. Ghosh edited by Pushpendra Kumar. New BBC, 2006, pp. 1-38.
checkHTMLBlock('');
?>
Comay, Rebecca. "Dead Right: Hegel and the Terror." South African Quarterly, Vol. 103, No. 2/3, Spring/Summer 2004, pp. 375-395.
checkHTMLBlock('');
?>
Das, Veena. "The Act of Witnessing," in Violence and Subjectivity, edited by Veena Das et. al. Berkeley: University of California Press, 2000, pp. 205-225.
checkHTMLBlock('');
?>
Dingwaney, Anuradha and Carol Maier. "Translation as a Method for Cross-Cultural Teaching," in Between Languages and Cultures: Translation and Cross-Cultural Texts. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1995, pp. 303-319.
checkHTMLBlock('');
?>
Human Rights Watch. "I. Summary II. Recommendations III. The Context of Caste Violence" in Broken People: Caste Violence Against India's "Untouchables". New York: Human Rights Watch, 1999, pp. 1-41.
checkHTMLBlock('');
?>
Kothari, Rita. "The translation of Dalit literature into English," in Translation as Intervention, edited by Jeremy Munday. New York: Continuum, 2007, pp. 38-53.
checkHTMLBlock('');
?>
Lang, Candace. "Autocritique," in Confessions of the Critics, edited by H. Aram Veeser New York: Routledge, 1996, pp. 40-54.
checkHTMLBlock('');
?>
Majeed, Javed. "Nationalism's Traveling Autobiographies," in Autobiography, Travel and Postnational Identity. (Cambridge Imperial and Post-Colonial Studies) New York: Palgrave Macmillian, 2007, pp. 19-75.
checkHTMLBlock('');
?>
Nandy, Ashis. "Violence and Creativity in the Late Twentieth Century," in Time Warps: Silent and Evasive Pasts in Indian Politics and Religion. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2002, pp. 210-234.
checkHTMLBlock('');
?>
Niranjana, Tejaswini. "Introduction: History in Translation," in Siting Translation: History, Post-Structuralism, and the Colonial Context. Berkeley: University of California Press, 1992, pp. 1-46.
checkHTMLBlock('');
?>
Ross, Fiona C. "Speech and Silence," in Remaking a World: Violence, Social Suffering, and Recovery, edited by Veena Das et. al. Berkeley: University of California Press, 2001, pp. 250-279.
checkHTMLBlock('');
?>
Schaffer, Kay and Sidonie Smith. "Conjunctions: Life Narratives in the Field of Human Rights," in Human Rights and Narrated Lives. New York: Palgrave Macmillan, 2004, pp. 13-33.
checkHTMLBlock('');
?>
Spivak, Gayatri. "History," in A Critique of Postcolonial Reason. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1999, pp. 269-311.
checkHTMLBlock('');
?>
Teitel, Ruti. "Introduction; Transitional Justice as Liberal Narrative," in Experiments with Truth: Documenta11_Platform2, edited by Okwui Enwezor et. al. New York: Hatje Cantz, 2001, pp. 13-17, 241-257.
checkHTMLBlock('');
?>
White, James Boyd. "The Activity of Translation: Translation, Interpretation and Law, Justice as Translation," in Justice as Translation: An Essay in Cultural and Legal Criticism. Chicago: The University of Chicago Press, 1990, pp. 229-269.
More course materials may be available at this course's CourseTools webpage :
https://ctools.umich.edu/portal/site/2f4068ae-6cc7-4040-bfa5-4425c219b84a
Notice: Undefined variable: footer in /n1/www.lib/web/sites/dev.lib.umich.edu/local/reserves/ures/lists/1/fa2008/fa2008ASIAN580merrillc.php on line 127