Asian Languages and Cultures


Alternative Titles
Journal Storage Project
Journals - Archive Collections

Provides full-text access to the archives of core scholarly journals in the arts, humanities, social sciences and sciences. Includes content from ten of the eleven JSTOR multi-disciplinary Journals Archives Collections (Arts & Sciences I through IX; and Life Sciences) and nearly all of the JSTOR discipline-specific Journals Archives Collections (Biological Sciences, Business I and II, Ecology & Botany, Health & General Sciences, Language & Literature, Mathematics & Statistics, and Music).

In addition, JSTOR now also includes the full text of current issues (up to the latest issue) for selected journals from selected publishers, including the University of Chicago Press.

Please note: U-M does not currently have access to the following JSTOR Journals Archives Collections: Arts & Sciences X (ten); Ireland; and Business III.

Article Index
Dates of coverage vary by journal title. All go back to the very first issue published, but most have a "moving wall" embargo that excludes issues from the most recent X years (where X can be anywhere from 0 up to 10 years, depending on the particular journal; most are in the 3 to 5 year embargo range).
Stable URL
Mobile Version
More Information
Authorized UM users (+ guests in UM Libraries)Authorized UM users (+ guests in UM Libraries)

East Asian Language Searching in HathiTrust

HathiTrust is a large-scale digital library developed by the University of Michigan Library together with several other major libraries.  It includes the U-M books scanned as part of the Google Books Project as well as other materials digitized here and elsewhere.  This vast digital collection includes a significant number of books in Chinese, Japanese, and Korean, but searching the full text of East Asian books requires a few caveats. 

First, a note of caution:  the system by which the HathiTrust's computers recognize words within the collected books works more smoothly with European languages than with East Asian characters.  Although the accuracy of search results vary wildly among various texts, searching the full texts of the books within the HathiTrust corpus can still have some utility.  Second, some books within the HathiTrust are available in full text and others are not.  In cases where the full text is not accessible, HathiTrust will display a list of pages on which search terms appear. 

When searching in Chinese and Japanese, separate individual search terms with quotation marks and a space.  For example, when searching for books that include terms for "feudal" and "system," use ‭"‬封建" "制度‭"‬ in the full-text search bar.  If, however, you want to search for books in which "feudal system" appears as a complete phrase, input ‭"‬封建制度‭".  This will return a much smaller number of results, providing instances in which all four characters are connected in the text.

When searching in Korean, the quotation marks are unnecessary.  Searching for "literature" and "research" separately, you can simply enter 문학 연구 into the HathiTrust search bar.  To search for "literary research" as a phrase, type 문학연구 without spaces.

Please direct any questions about using HathiTrust in Chinese, Japanese, or Korean to Mari Suzuki in the Asia Library.

Page maintained by Yunah Sung
Last modified: 03/21/2013

Asia Library Travel Grants

The Center for Chinese Studies will award two grants on a competitive basis to help defray the cost of travel, lodging, meals, and photo-duplication for scholars of China at other institutions who wish to utilize the collection at the University of Michigan Asia Library. The grants will be paid as reimbursements of expenses in compliance with the University and International Institute's travel guidelines. Candidates must secure approval prior to travel.

The Asia Library collection includes over 756,949 volumes in Chinese, Japanese, and Korean. Further information about the library is available at or by contacting the Library Assistant at 734.764.0406.


Scholars (faculty and advanced graduate students) of China at other institutions who wish to utilize the collection at the University of Michigan Asia Library between January 10 and August 14, 2011.


Up to $700 per trip.


Applications are reviewed on a rolling basis through May 31, 2011.

Application Procedures

Applicants must submit the following by email to

  • An application letter

  • A brief statement (not to exceed 250 words) describing their research and the need to use the Asia Library collection

  • A list of sources they would like to access (applicants must check availability of these sources in the Library's online catalog before submitting applications)

  • A current curriculum vita

  • An estimated budget and proposed travel dates


Gloria Caudill, Administrator, Center for Chinese Studies
Phone: 734.647.1487

Page maintained by Yunah Sung
Last modified: 03/21/2013

About Asia Library - Korean version

    미시간 대학교 아시아 도서관은 북미 소재 도서관 중, 동아시아 관련 연구 자료를 다량 소장하고 있는 기관 중의 하나로 손꼽힌다. 2012년 6월 통계에 의하면, 약 785,000권의 한/중/일 단행본 및 2,100종의 정기 간행물, 그리고 80,000종의 마이크로 자료를 소장하고 있으며, 동아시아 언어로 된 방대한 전자 자료 또한 제공하고 있다.

    동아시아에 중점을 둔 교육 과정은 1936년 동양학 프로그램 (현재 아시아 언어 & 문화 학과)이 설립되면서 시작되었으며, 중국학과 일본학은1940년대 후반과 1950년대에 급속도로 성장하였다.  1947년에는 카네기 협회와 록펠러 재단의 후원으로 미국내 최초의 일본학 연구소가 세워졌으며, 중국학 연구소는  포드 재단으로부터 받은 5개년 지원금으로 1961년에 세워졌다.

    일본학 연구소가 설립된 지 일년 후, 미시간 대학교 도서관은 “극동 도서관”이라는 새로운 분관을 설립하여, 초기 10년간은 일본학 자료만을 중점적으로 수집했다. 1940년대 후반에는 교수진의 도움으로 일본 시코쿠의 공립 도서관으로부터 18,000권 이상의 책을 구입했는데, 다양한 주제로 된 전쟁 전 자료와 귀중본이 포함되어 있었다. 중국학 장서는, 당시 규모면에서는 작았으나, 중국학 연구에 필수적인 자료들이 전집 위주로 구비되어 있었다. 1950년대 초반에는  장서 50,000권을 확보하였고, 독립된 열람실과 서고를 갖춘 도서관으로 거듭 성장하여, 마침내 1959년에는 “아시아 도서관”으로 승격되었다. 초대 관장인 유키히사 스즈키 鈴木幸久 (1961-1969)와 2대 관장인 웨잉 완 萬惟英 (1969-2003) 재임시에는 북미에서 가장 방대한 동아시아 자료를 소장하고 있는 도서관으로 성장 발전하였다.

    아시아 도서관은 최근 10년 사이에 새로운 도약기를 맞이하였다. 1995년 한국학 연구소의 설립을 계기로 미국내 최초의 3개국 동아시아 제휴 연구소가 설치되어 있는 대학이 되었으며, 교육 과정 또한 점차 확장됨에 따라 한국학 자료를 취급하는 전문 사서직이 만들어지게 되었다. 국제교류재단, 도서관 경영진, 그리고 미시간 지역 한인 사회의 적극적인 지원에 힘입어, 한국학 컬렉션은 급속도로 발전되기 시작했다.

    1990년의 또다른 괄목할만한 변화는 디지털 자료로의 변천이다. 아시아 도서관은 이용자에게 전자자료를 제공하는 선두적인 역할을 해왔다. 90년대 후반까지 상당 수의 한/중/일 CD-ROM을 구비했으며, 이용자들의 편의를 돕기 위하여 북미 최초로 동아시아학 컴퓨터 랩을 설치하였다. 또한, 1994년 4월에는 독자적인 웹사이트를 개발하였는데, 이는 동아시아 관련 자료를 집중적으로 제공하는 최초의 다중 언어(한/중/일) 사이트였다.

    21세기에 들어 서서도 미시간 아시아 도서관은 동아시아 콜렉션 개발에 주도적인 역할을 하고있다.  3개국어로 된 온라인 전자 자료가 대폭 확장되었으며, Google Book Project참가 기관 중에서 동아시아 자료를 대규모로 디지털화한 최초의 도서관이 되었다. 이같은 대규모 디지털 프로젝트로 만들어진 방대한 e-books는 현재 Hathi Trust를 통해서 이용할 수 있다. 미시간 대학교 아시아 도서관은 디지털 시대에 발맞추어, 동아시아학 연구자들에게 최상의 서비스를 제공하는데 만전을 기할 것을 약속드린다.

Page maintained by Yunah Sung
Last modified: 03/21/2013


Subscribe to RSS - Asian Languages and Cultures